一样！只是翻译不同！
《魔戒/指环王》(The Lord of the Rings)三部曲：
《护戒使者/魔戒再现》(The Fellowship ofthe Ring，1954)
《双塔奇兵/双城奇谋》(The Two Towers，1954)
《王者归来/王者无敌》(The Return of theKing，1955)
《魔戒》又译《指环王》，是英国作家、牛津大学教授约翰·罗纳德·瑞尔·托尔金创作的长篇奇幻小说。该书是《霍比特人》的续作，被公认为近代奇幻文学的鼻祖。经过十二年的创作和四年的修改，《魔戒》于1954年至1955年出版。全书分为三部：《护戒同盟》《双塔奇兵》《王者归来》！
