手遊廠商很難找到合格的漢語配音演員，日語配音在遊戲動漫系統上比較成熟。
日本聲優的偶像化導致有很多粉絲。現如今日本的聲優基本就是偶像了，很多粉絲看動畫就是爲了這個聲優配的音，光是吸引的聲優粉絲就可以減少很大一部分的推廣費用，兼職就是雙贏啊，何樂而不爲
如果用漢語來配音的話，反倒會因爲語境不符合而顯得很尷尬，倒不如直接上日語，這樣的話聽不懂就不會有這個煩惱了。
中國配音演員是非常分化的，好的配音演員不但忙而且價格貴，價格便宜的配音演員則配音技術太爛了，而且不是所有手遊廠商都是財大氣粗的，一款遊戲研發和推廣需要的錢就已經夠多了，沒錢再請中國頂尖的配音演員了，而那些不入流的又看不上，最優選的就是日本聲優了。
