中國製×2－10＝英美製 ，所以23.5×2-10=37碼。世界各國採用鞋碼並不一致，但一般都包含長、寬兩個測量。長度是指穿者腳的長度，也可以是製造者的鞋楦長。即使在同一個國家/地區，不同人羣和不同用途的鞋，例如兒童、運動鞋，也有不同的鞋碼定義。
國際上常用的鞋碼單位有歐制尺碼，美製尺碼和毫米數。235是常用毫米單位的鞋尺碼，對應37碼的歐制尺碼。
換算公式爲：釐米數×2-10=歐制，（歐制+10）÷2=釐米數。
37碼的歐制尺碼換算爲釐米，則等於（37+10）÷2=23.5釐米，也就是常說的235碼（毫米單位）。
擴展資料
中國大陸的舊碼和歐碼（France碼、EU碼）有着本質的不同，不可以混淆或者互相替代使用。中國香港一直沿用歐洲的尺碼體系，以歐碼爲標準單位。日本與中國大陸新鞋碼相同，使用Mondopoint爲標準的5毫米進制。
香港常用美式和歐洲的鞋碼編制，一般香港男人穿42-48號（歐洲碼）鞋，女人則穿36-40號（歐洲碼）鞋。通常來說，腳的長度決定了鞋號，但若是腳版較寬（大於9.5cm）或是腳版較厚的，則要加半碼。
例如腳長29.5-30.0釐米，就該穿46號（歐洲碼）鞋。腳長27.5釐米，就該穿43號（歐洲碼）鞋。
