當前位置:聚美館>美容護理>基礎護膚>

安耐曬和安熱沙區別|安耐曬和安熱沙是同一品牌嗎

基礎護膚 閱讀(1.62W)

安耐曬和安熱沙這兩格名字到底是不是代表着統一個意思,國外的產品引進國內的時候總是會因爲翻譯的不到位讓人產生誤解,到底這兩個品牌是不是一樣的呢?一起來看看吧。

安耐曬和安熱沙區別

安耐曬和安熱沙其實也只有名字的區別,兩者所指的都是日本資生堂旗下“ANESSA”品牌的產品。安熱沙是日本“ANESSA”的中國大陸譯名。而安耐曬這個稱呼是臺灣朋友對“ANESSA”的慣用稱呼。

安耐曬和安熱沙區別 安耐曬和安熱沙是同一品牌嗎

安耐曬爲什麼要命名爲安熱沙

“ANESSA”在大陸之所以要命名爲的安熱沙,是因爲在日本資生堂的“ANESSA”進駐中國市場之前,安耐曬這個名字已經被廣東一家微商品牌搶注了。在這裏提醒大家,在選擇“ANESSA”防曬的時候,一定要認準正品。某寶上的安耐曬只是微商品牌,真正的安耐曬是叫"ANESSA安熱沙官方旗艦店"。

安耐曬和安熱沙區別 安耐曬和安熱沙是同一品牌嗎 第2張

ANESSA防曬該怎麼選

ANESSA防曬分爲許多系列,要因地制宜選擇最合適的。要下海、游泳、沙灘,一定要用金色系列;要打球、跑步、戶外行走,出汗多的,可用金色也可用銀色系列;一定要追求特別清爽也不需要下水的,用銀色系列。

安耐曬和安熱沙區別 安耐曬和安熱沙是同一品牌嗎 第3張

安耐曬金瓶和銀瓶的區別

在防曬上,銀瓶取消了二氧化鈦,而且減少了氧化鋅用量,使之清爽一些,添加了金瓶不用的ParsolSLX,和抗氧化的維E。而金瓶特別註明“在80分鐘水浴試驗證實‘超防水’的耐水性”(銀瓶沒有註明)。即使金瓶,在烈日下泡水裏1小時就要補塗1次了。

安耐曬和安熱沙區別 安耐曬和安熱沙是同一品牌嗎 第4張